Джонс Элли

Во время визита в летний еврейский лагерь "Нит Гедайге" Маяковский и Бурлюк нарисовали каждый свой портрет Элли Джонс - так же, как портрет Марии Денисовой за одиннадцать лет до этого (см, стр. 33). Рисунок Маяковского (слева) был опубликован в русской нью-йоркской газете в 1932 г.

Элли, по документам Елизавета , родилась в уральской деревне Довлеканово в октябре 1904 года. Следовательно, когда она познакомилась с Маяковским , ей было всего двадцать лет. Ее родители Петер Генрих и Хелена Зиберт оба были потомками немецких меннонитов . Несмотря на то что меннониты проповедовали простоту и вели строго религиозный образ жизни, отец Елизаветы был богатым землевладельцем и имел дела как в России, так и за ее рубежами.

Семья была двуязычной - дома говорили по-немецки, вне дома - по- русски. Кроме того, Елизавета знала английский и французский. Революция и Гражданская война лишили семью Зиберт всех средств. Юная Елизавета несколько лет работала с беспризорниками в Самаре, а также переводчицей в АРА (American Relief Association - Американская администрация помощи), которой руководил квакер Герберт Гувер (см. "Нэп и закручивание гаек" ). Во время работы в АРА она познакомилась с английским бухгалтером Джорджем Джонсом , за которого вышла замуж в мае 1923 года, когда ей было всего восемнадцать лет - Они переехали в Лондон, а оттуда - в Нью-Йорк. Брак, однако, был неудачным; скорее всего Джонс женился на Елизавете - или Элли, как ее будут называть на Западе, - для того, чтобы помочь ей уехать из России. Через некоторое время они расстались, и Джонс снял Элли квартиру на 71-й улице; стройная Элли обеспечивала себя самостоятельно, работая манекенщицей. Второй муж Петерс.

Судя по этому рисунку Маяковского, связь между ним и Элли
была весьма "напряженной".

Ссылки: