Стыковочный агрегат андрогинного типа

На каждом корабле будут совершенно одинаковые половинки.

- А почему вы его называете андрогинным, что это значит? Тут уже Вильницкий пришел на помощь Бушуеву :

- Это будет узел "гермафродит". В отличие от теперешней схемы, когда "активный" штырь попадает в "пассивный" конус, там конструкция на "активной" и "пассивной" стороне будет одинаковой. Гермафродит, как считали древние греки, был сыном Гермеса и Афродиты. Он был так красив, что боги сделали его двуполым. Вводить в техническую документацию термин "гермафродит" сочли неэтичным. Поэтому воспользовались терминологией, принятой в ботанике для двуполых растений, - "андрогины".

Что касается андрогинного агрегата, то он был разработан и в 1975 году обеспечил стыковку и встречу экипажей "Союза-19" и "Аполлона" . После этого в наших отечественных программах он использовался только еще один раз при стыковке корабля "Союз ТМ-16" к одному из модулей станции "Мир" . При объективном сравнении наших и американских вариантов стыковочных агрегатов без особых споров приоритет был отдан нашим.

Ссылки:
1. Демонстрация стыковки Устинову и Сербину в ОКБ-1