Тамм И.Е. 1928 г. 18 июня. Лейпциг

В пятницу пригласил к себе вечером на прощанье друзей - были две Татьяны Эренфест [дочь и жена] ( Павел Сигизмундович уехал в начале июня), супруги Шубниковы , Дирак и Обреимов (из Ленинграда, Институт Иоффе) - Рютгерс уехал накануне. Был чай, конфеты, фрукты, вино; разошлись после часу. На следующий день еще раз пришли проститься Таня и Павлик Эренфест, затем Шубниковы, преподнесшие мне на прощанье конфеты и снимки, сделанные во время нашей Пасхальной поездки. А вчера, хотя поезд уходил в 7.40 утра, встала вся семья хозяев со мной проститься, а Обреимов прибежал небритый провожать меня на вокзал! Баловали меня, вообще говоря, все в Лейдене, все время без меры и незаслуженно! Ехали мы с Дираком 2-м классом и скорым поездом - иначе выходило очень неудобно, а в нашем поезде 3-го класса вообще не было. Играли почти всю дорогу в шахматы - начертили на бумаге доску, ставили крестики вместо фигур и при каждом ходе стирали их резинкой. Поездка длилась 13 часов. [...] По дороге была пересадка в Ганновере, ждать поезда нужно было 1,5 часа, и мы с Дираком пошли пройтись по городу. Попав из Голландии в Германию, я очень повеселел и почувствовал себя почти как изгнанник, вернувшийся домой, - люди понятнее, более схожи с русскими, язык не надо коверкать, и все понимаешь, а главное, пейзаж среднерусский.