Польское восстание против России принесло горе евреям 1860-1870?

Из воспоминаний Сары-Фейги Фонер (урожденной Менкиной) Mi-zikhronot yeme yalduti : o, Mar'eh ha-`ir Dvinsk, изданных в Варшаве в 1903-м году [В моем переводе с английского, оригинал был написан и издан на иврите]: -...я пишу о тех событиях, которые видела своими глазами, и о тех, о которых я слышала от людей, заслуживающих доверия, о событиях, имевших место в городе Динабурге, ныне - Двинске [а сейчас - Даугавпилсе], между 62-м и 71-м годами прошлого [XIX-го] столетия. [Видимо, имеется в виду восстание Костюшко] Восстание разгоралось все сильнее и сильнее, и ярость восставших обрушилась и на наш народ. Скажу, что доля эта всегда уготована народу нашему, не имеющему своей страны, народу, не имеющему защиты и поддержки, не имеющему места, где может он в покое разбить шатры свои, а если покажется, что нашлось такое, то как же скоро поймет он, что разбиты шатры его на песке и прахе. И ветер подувший гонит народ наш и повергает его ниц, и детей наших, и скот, и неведом день завтрашний. Поляки, и сами гонимые, действиями своими еще и ухудшили участь свою. И дня не проходило, чтобы не умучен был ими кто из народа нашего. В больших городах было легче, но в маленьких городах и местечках шла настоящая резня... Поляки вели себя, как дети, которые, когда обижает их кто-то более сильный, срывают обиду свою на более слабом. Гонимые русскими, они мстили за это ни в чем не повинным перед ними евреям, думая, что радуемся мы их несчастьям. Больше других пострадали евреи в местечке Копысь и его округе. Однажды поляки ворвались в местечко неподалеку от Копыси, где жил один еврей со своей семьей, и потребовали: -Давай есть, а то вздернем вон на том дереве, что видно из твоего окна-. Еврей отвечал им -Жизнью моей и душой клянусь, в доме нет ни крошки-. -Ты посмотри-, - завопил один из них, - -поганый жид стоит за русских, а нам смерти желает, чего же он иначе не хочет хлеба нам дать- Давай-ка вздернем сначала его, а потом и жидовку его с детьми-. Заливаясь слезами, жена сказала еврею: -Беги в соседнее местечко, займи там или купи хлеба-. Поляки напутствовали его словами: -И поторапливайся, а узнаем мы, что решил предать нас, повесим и жену твою, и детей-. Когда еврей вернулся, принеся несколько буханок хлеба, поляки сказали ему: -Если б жена тебе не сказала, ты нам хлеба и не дал бы, а, значит, за русских стоишь ты-. И решили они, без споров промеж себя, повесить его. В следующее мгновение и исполнили свое намерение, повесив на том самом ближайшем дереве... На другой день местечко заняли русские войска: -Где тут тот жид, который мятежников кормит-- Лишь когда несчастная вдова показала им труп мужа своего, оставили ее в покое, спросивши, куда направились мятежники. Русские действительно нашли поляков в указанном лесу, всех переловили и казнили. Через три дня... явились другие поляки. -Ты выдала русским наших братьев, их убили, так получи то же лекарство-, - и убили ее. Я могла бы рассказать десятки и сотни подобных историй, я слышала их от моих родных, которые жили тогда и сейчас живут в этих местах... ...

Ссылки: