 |
примечания к Бакинскому дневнику Классона Р.Э.
* РГАЭ, ф. 9508
* Буринов Александр Львович, инженер АО "Электрическая Сила".
** Тагиев Гаджи Зейналабдин Таги оглы, в 1898 г. продал свое нефтяное дело, владел рядом предприятий и банков в Баку, а также театром, член правления АО "Электрическая Сила".
*** Фейгль Леопольд Михайлович, брат бакинского директора правления АО "Электрическая Сила" А.М. Фейгля (см. ниже).
**** Рель " инженер "Сименс и Гальске". Что касается Арамянца, то по- видимому речь идет о прежней договоренности обеспечивать энергией выстроенной ранее "Электрической Силой" электростанции в том числе и для находившегося в собственности последнего нефтепромышленника какого-то производства. Годом ранее А.И. Манташев (см. ниже) заплатил крупные отступные своим компаньонам-сородичам, оставив в таковых лишь бакинского 1-й гильдии купца Микаэла Арамянца (25% доли).
***** Гофман Адольф Иванович, инженер старой электростанции АО "Электрическая Сила" в Черном городе, с марта 1900-го фотографировал по совместительству ход строительства "Биби-Эйбата" и Белогородской станции, электрических сетей.
****** Манташев Александр Иванович (Манташянц Александр Ованесович), тифлисский 1-й гильдии купец, совладелец нефтепромышленного и торгового "Общества А.И. Манташев и Ко" (добыча нефти, керосиновый завод с хранилищами нефти и мазута в Черном городе, завод смазочных масел в Белом городе, механическая мастерская, 50-верстовый нефтепровод в Забрате и другие активы).
******* По поводу близко расположенных, но не отделенных брандмауэром от стройплощадки станции в Белом городе амбаров с нефтью и керосином.
* Речь идет, как будет видно дальше, об Окружном горном инженере Федоре Ефремовиче Гаврилове.
** На местном диалекте означает, по-видимому, то же самое, что и бечевник (см. ниже), т.е. береговую полосу, которая формально должна находиться в общественном пользовании и поэтому никем не застраиваться.
*** Все, кроме Н.И. Языкова, инженеры АО "Электрическая Сила", Николай Иванович Языков " электротехник-практик.
* Взятку.
** Иван Иванович Зайковский " мастер АО "Электрическая Сила".
*** Механический завод на Баиловом мысу, рядом со стройкой электростанции Биби-Эйбат.
**** Имеется в виду проводка линий электропередачи по землям, принадлежавшим Бакинскому военному порту на Баиловом мысу.
***** В 1900 г. все еще действовал сильно устаревший Закон о бечевниках (от 1838 г.), который регулировал использование прибрежной полосы шириной в 10 саженей (бечевник), ранее широко применявшейся для бечевой (ручной, бурлацкой) тяги судов. Лишь в 1914 г., перед самым началом 1-й мировой войны, группа депутатов Государственной Думы вошла с законодательным предположениями: 1) сузить до крайних пределов территорию бечевников, установив их только на полосе земли вдоль уреза воды при нормальном ее уровне, 2) отменить ст. 363 и 384 Устава путей сообщения, запрещавшие застраивать бечевник.
* Неразборчиво " Шешали"
** По-видимому, речь идет об абонентах старой городской станции "Электрической Силы", задолжавших за освещение.
*** Начальник Бакинского Управления Земледелия и Государственных имуществ.
* Напрямую должность этого чина в данном документе нигде не обозначена. Возможно, полковник Герасимов (судя по упоминанию его мнений и советов) короткое время возглавлял Строительный отдел Губернского Управления. По крайней мере, в Бакинском настольном календаре на 1905 г. он уже не значится.
** Инженер Строительного отделения Губернского Управления Дмитрий Дмитриевич Буйнов, исполнял в своем отделении заказы на изготовление чертежей для "Электрической Силы".
*** Директор Дирекции Маяков и Лоций Бакинского военного порта (он же командир порта) контр-адмирал Владимир Яковлевич Баль, этот порт, как уже упоминалось, соседствовал со стройплощадкой Биби-Эйбатской станции.
**** Местный строительный камень, наподобие известняка или мергеля.
* Фейгль Арнольд Михайлович, Бакинский директор правления АО "Электрическая Сила", содиректор "Каспийско-Черноморского нефтепромышленного и торгового Общества", принадлежавшего парижскомубанкирскому дому Ротшильдов.
** Кир " пропитанный минеральным гудроном песок или песчаник.
*** Манчо Александр Иванович, управляющий промыслами Биби-Эйбатского нефтяного Общества.
**** Газоходы от топок котлов.
***** Т.е. для приготовления бетонной смеси.
* Тарусов Герасим Иванович, нефтепромышленник, в октябре 1901 г. стал соучредителем Акционерного общества "Нефтепромышленное и торговое общество "Русь".
** Гукасов Павел Осипович (Гукасян Погос Овсепович), совладелец "Каспийского товарищества", председатель Совета съездов бакинских нефтепромышленников, Бакинский член правления АО "Электрическая Сила".
*** Речь идет об услугах страхового общества "Россия" и его местном агенте Г.Г. Гольдлюсте. Его побочный бизнес (торговля машинным маслом " см. ниже) и родственные связи с ростовским поставщиком "Гольдлюст" требуют дополнительного исследования.
**** В начале XX века русские еще не употребляли термин "азербайджанцы", в различных документах эта нация называлась и "татарами", и "тюрками", и "мусульманами". А современные иранцы назывались "персами" или "персиянами".
* Тит Иванович Акоронко, начальник службы (он же " 2-й заместитель Начальника дороги) Закавказской казенной железной дороги (Тифлис).
** Бардский Владимир Казимирович, управляющий принадлежавшего Ротшильдам "Каспийско-Черноморского нефтепромышленного и торгового Общества", Бакинский член правления АО "Электрическая сила".
* Мыс, где закладывалась станция Биби-Эйбат.
** Полковник Веселаго был, по-видимому, подчиненным контр-адмирала В.Я. Баля.
*** Здесь, скорее всего, башни-молниеотводы, оберегающие оборудование на открытом воздухе от попадания молний.
* Управляющий Русского электрического общества "Унион".
** В Сабунчах была запланирована трансформаторная и распределительная подстанция.
*** Здесь, преемник.
* По-видимому, речь идет об Апшеронском Электрическом обществе со станцией близ Черного города, а не об Апшеронском нефтяном обществе с промыслами в Балаханах.
** Судя по названию " древняя область в Армении, это Бакинское предприятие принадлежало одному из армянских фабрикантов. Конфликт "Электрической Силы" с "Гохтаном" (кто кому и что продавал) требует дополнительного исследования.
*** Тумаев " владелец одноименных нефтяных промыслов, Руно " Русское нефтяное общество.
* Старая электростанция в Черном городе.
* Красин Леонид Борисович, инженер АО "Электрическая Сила".
* Т.е. с сжиганием экскрементов.
* Архитектор для построек в Белом городе.
** Ведь воздушная линия дешевле кабельной!
* "Зеркальное изображение".
* Речь идет об отношениях с нефтепромышленником А.А. Адамовым (князем Амилахвари).
* Товарищество нефтяного производства братьев Нобель.
** С 1922 г. " Махачкала.
* В этом месте рукописи выцвели чернила.
** То же самое.
*** Т.е. его чертеж.
* День святых Петра и Павла.
** Взятку.
* На Биби-Эйбатской станции.
* На Раушской наб.
** То есть освещается. Речь идет о драматическом театре в Баку, выстроенном Тагиевым на свой счет.
*** Пропуск в оригинале.
* Поставщики силового оборудования.
** Начальник товарной железнодорожной станции в Сабунчах.
* По-видимому, немецкие марки.
** Этого персонажа идентифицировать не удалось.
*** По-видимому, дать взятку.
* На новые нефтяные участки.
** Управляющий Акционерного общества русских электротехнических заводов "Сименс и Гальске" (Петербург).
* Т.е. Бакинское электрическое О-во.
** Здесь " начальник монтажных работ.
*** Общего фундамента.
* Речь идет об эксплуатационных свойствах уралита, строительного материала, получаемого при пропитке асбеста раствором кремнезема.
** "Товарищество братьев Мирзоянов (Мирзоевых)".
*** Усекновение главы Иоанна Предтечи.
* Гукасов Аршак Осипович (Гукасян Аршак Овсепович), "Каспийское товарищество" братьев Гукасовых, брат Павла Осиповича.
* Страховое общество.
* По-современному " шхуны.
* Ленер Эрнест Алексеевич, инженер АО "Электрическая Сила".
** Паровых машин, применяемых при тартании, т.е. при добыче нефти из скважин желонками.
* По-современному, грипп.
** Новых нефтяных вышек.
* Пропущено одно слово, возможно, "клоака".
** Введение во храм Пресвятой Богородицы.
* 6-100 Цельсия.
* Налог на проданную нефть.
* Кабельный инженер строительной конторы "Сименс и Гальске".
* Для фонаря крыши.
** Т.е. на земле, принадлежащей военному порту Баку.
* Активы нефтепромышленное товарищества "Сидор Мартынович Шибаев и Ко" в 1898-м перешли к английскому "The Shibaieff Petroleum Co."
** "Под крылом Ротшильдов в Баку находились два-три десятка малых фирм, принадлежащих евреям. Без авансов и льготных кредитов, выдаваемых Ротшильдами, без технического содействия они не смогли бы выжить в конкуренции с крупными нефтекомпаниями. Это " малые фирмы "И.Г.Гальперин и компания", "Дуэль Н.Г.", "Дембот бр.", "Поляк Г.А. и семья", "Шумахер М.М.", нефтепромысловое и торговое общество "Л. Ицкович" и "Петроль". Ротшильды взяли разорившуюся еврейскую компанию "Апшеронское нефтяное общество" под свою опеку и сохранили работу десяткам рабочим и сотрудникам этой фирмы". Из мемуаров Лазаря Цукермана, создавшего в 1995-м Еврейскую ассоциацию Азербайджана "Яд бэяд".
* Заместитель Л.Б. Красина на Биби-Эйбате.
* Здесь, скорее всего, речь идет об Апшеронском нефтяном обществе (потребителе электричества), а не о Апшеронском электрическом обществе (его производителе).
** Цена без транспортных расходов.
* Нарген " скалистый остров, покрытый травой, в 7 верстах к юго- востоку от Баку. "Мазут" " торговая фирма ротшильдского Каспийско- Черноморского нефтепромышленного и торгового Общества.
* Т.е. олова в припое содержалась всего треть.
* По-видимому, под K подразумевается cos ", т.е. сдвиг по фазе, когда динамо-машины генерируют не только активную, но и приличную реактивную нагрузку.
* Нефтепромышленное и торговое общество "Наследники А.В. и И.К. Рыльских".
** Электрическая машина, преобразующая переменный ток в постоянный или наоборот.
* 50оC.
* 20оC.
* Нозотти " монтажный инженер итальянской фирмы "Този" (Леньяно), поставившей для станции "Белый Город" паровые поршневые машины, а затем и турбины.
** "В Баку от строителей требовали натягивать предохранительную сетку на случай обрыва проводов, запрещали переход железнодорожного тупика воздушной линией, предписывали прокладывать однофазный и освинцованный кабель, постройку ненужных, при этом обязательно каменных переключательных постов и т.п. Все эти требования приходилось выполнять и в результате напрасно расходовать средства, время, рабочую силу. Сетки приходилось все равно убирать, потому что, раскачиваясь от сильных ветров, они соприкасались с проводами, монтаж железнодорожного пересечения продолжался несколько месяцев и т.п." " Из доклада А.В. Винтера на заседании Отделения технич. наук и др. организаций, состоявшемся 21 февраля 1951 г. и посвященном двадцатипятилетию со дня смерти Р.Э. Классона.
* Счет, здесь " расходы.
* Т.е. предназначенные для освещения потребителей.
* Т.е. А.М. Фейгль.
* Батумское нефтепромышленное и торговое общество, принадлежащее парижскому банкирскому дому Ротшильдов.
* Воздвижение Животворящего Креста Господня.
** Здесь и далее " водорослями.
* Чрезвычайное обстоятельство, форс-мажор.
** В Баку существовал местный отдел Императорского Русского технического общества (председатель " К.П. Хатисов, товарищ председателя " Г.Ф. Марковский, члены совета " А.И. Манчо, В.М. Латкин, Р.Э. Классон и А.А. Калантар).
* При номинале в 6*000 вольт.
** Красин Александр Борисович.
*** Франкель, управляющий Русского электрического общества "Унион", заменил в дальнейшем Мартини.
* В 1894 г. в Османской империи произошла резня армян.
* Т.е. удвоенное по отношению к тогдашнему номинальному напряжение в осветительной сети.
** По-видимому, Р.Э. Классон имел в виду Арнольда Михайловича Фейгля, содиректора принадлежащего Ротшильдам "Каспийско-Черноморского Об-ва" и лоббиста ротшильдовского же "Бнито" (а не Аршака Осиповича Гукасова, совладельца "Каспийского товарищества").
* Нефтепромышленник, владевший одноименной фирмой.
** В помещении аккумуляторной батареи электростанции Белый Город взорвался гремучий газ (водород с кислородом), когда туда зашел дежурный с непотушенной, по-видимому, папиросой, дежурный погиб. См. Приложение. Труды Р.Э. Классона. "Взрыв аккумуляторной батареи". "Электричество", 1909, N10.
*** После взрыва этот угол сдвинуло на 2 см.
**** Коротким замыканием на землю.
* Зюйд-зюйд-вест.
** В Баку, как уже отмечалось, действовали Кавказский Горный округ и Фабричная инспекция.
* Нефтепромышленная фирма "Шамси Асадуллаев", основана в 1893-м.
** Шин.
*** На право пройти кабелем его участок.
* Эта женская гимназия для всех сословий была открыта в 1897 г., на базе приюта для грузинских дворянских детей, переехавшего в Баку в 1865 г. из-за сильного землетрясения в Шемахе. Число учениц " около пятисот.
** Здесь и далее имеются в виду уже разрядники, компенсирующие резкие скачки напряжения, которые происходят больше от внутренних причин нежели от внешних " разрядов молний.
* Фирма "Джон М. Сумнер и Ко. Спиральные сверла, метчики и развертки".
* Свенторжецкий Людомир Вацлавович, проф. электротехники Николаевской военно-инженерной академии в Петербурге.
** На лето на Рижское взморье.
*** Секция, питающая освещение у потребителей.
* 40-410C.
* Короткое замыкание.
* Линия предназначалась для осветительной нагрузки.
* Выцвела фиолетовая краска от машинописной ленты Ремингтона.
* Вильям Линдлей, инженер-англичанин из Франкфурта, проектировавший в Баку Самурский водопровод.
** Шины.
*** На 250C.
* В 1963-м сын Р.Э. Классона Иван записал ниже: "Конец тома дневника. Велся ли дневник в дальнейшем, сведений нет".