Федоровский Н.М. в БИНТ (Бюро иностранной науки и техники) 1920

В августе 1920 года профессор Н.М. Федоровский, который занимал тогда должность председателя коллегии научно-технического отдела ВСНХ, был направлен в Берлин руководителем БИНТ (Бюро иностранной науки и техники) .

В январе 1921 года Н. М. Федоровский встретился со знаменитым ученым Альбертом Эйнштейном . Николай Михайлович признавался, что с волнением ждал встречи с человеком, открывшим новые законы Вселенной.

После первых рукопожатий Федоровский передал Эйнштейну приветствие от советских ученых. В воспоминаниях свидетеля этой встречи записано:

"Свидание с А. Эйнштейном ...Смелое и открытое доброжелательство Эйнштейна к нам. Приветственное письмо "Русским товарищам" им было тут же написано. Вот текст письма, переданного Н. М. Федоровскому:

"Русским товарищам.

От наших товарищей я узнал, что русские товарищи даже при настоящих условиях заняты усиленной научной работой.

Я вполне убежден, что пойти навстречу русским коллегам - приятный и святой долг всех ученых, поставленных в более благоприятные условия, и что последними будет сделано все, что в их силах, чтобы восстановить международную связь.

Приветствую сердечно русских товарищей и обещаю сделать все от меня зависящее для организации и сохранения связи между здешними и русскими работниками науки.

А. Эйнштейн"

Николай Михайлович сидел в кресле перед Эйнштейном, немного сгорбившись и щурясь от яркого солнечного света. Эйнштейн смотрел на него с удивлением: первый русский большевик, которого он видел. Так вот каковы эти люди, о которых рассказывал ему Ромэн Роллан: "Тесто Сократа, Кромвеля, Робеспьера..."

Нет, пожалуй, сходства здесь не было ни с первым, ни со вторым, ни с третьим. История не повторилась и вылепила нечто совсем новое. Сильные костлявые плечи и руки, - может быть, его предки тянули когда-нибудь баржу, ту самую, которая изображена на картине Репина "Бурлаки", - и бледный лоб ученого.

Застенчиво улыбаясь, Николай Михайлович на хорошем немецком языке сказал, что очень ярко светит солнце и что он не ожидал увидеть в Берлине зимой такое солнце. Эйнштейн ответил, что в Берлине это бывает довольно часто. Марго - жена Эйнштейна - заглянула в комнату и, поздоровавшись, быстро вышла. Она говорила потом, что выразить лицо Федоровского лучше всего можно в камне, но даже и в камне это сделать было бы очень трудно: слишком много в лице этом было скрытой внутренней силы.

Прощаясь, Федоровский сообщил Эйнштейну, что среди первых научных и научно-популярных книг, готовящихся к изданию в Советской России, будет его "Частная и общая теория относительности". Насколько известно, Сергей Вавилов в Москве уже перевел ее. Редактировать перевод будет петроградский физик Афанасьев. Не забудьте, - добавил Федоровский, - что страна наша сильно разорена и разрушена. Те немногие произведения, которые доходят до типографского станка, печатаются порой на оберточной бумаге. Ваша книга будет издана на хорошей, белой бумаге. А она у нас на вес золота...

Передайте от меня привет Ленину, - сказал в ответ Эйнштейн, пожимая на прощанье руку Федоровского. И добавил: России надо помочь... Надо помочь ей в проведении великого социального эксперимента, который, по всей видимости, будет иметь решающее значение для всего мира"

В Бюро иностранной науки и техники Н. М. Федоровский развил энергичную деятельность. В феврале 1921 года он писал в Москву:

"Установлена связь с учеными не только Германии, но и Голландии, Швеции, Чехословакии, Франции. Мы встречаем везде очень большую поддержку. Необходимо только выступать авторитетно".

Со стороны западноевропейских ученых деятельность Н. М. Федоровского встречала содействие, а со стороны немецкого правительства то и дело ставились всевозможные препоны. Правительство Германии пыталось представить Бюро иностранной науки и техники как учреждение, занимающееся политической пропагандой, а не научно-информационной работой. Министерство внутренних дел Пруссии даже объявило о высылке Н. М. Федоровского из Берлина. Однако в начале 1921 года работа БИНТа заинтересовала влиятельные промышленные круги Германии. Они прислали к Н. М. Федоровскому видных экономических деятелей для переговоров об установлении научно-технических связей. И когда в газетах появилось объявление министра внутренних дел Пруссии Коха о высылке Федоровского, в министерство посыпался поток писем, протестующих против этого. И по решению совещания министров промышленности, внутренних и иностранных дел Н. М. Федоровскому было разрешено продолжать работу в Германии.

Бюро иностранной науки и техники под руководством Н. М. Федоровского проделало большую работу по внедрению в советскую промышленность достижений зарубежных ученых и инженеров. БИНТ снабжал постоянной информацией более тридцати советских научных и промышленных организаций.

Так, в частности, Бюро подготовило материалы о возможности получения спирта из торфа и утилизации сульфитно-целлюлозных щелочей для производства дубильных веществ, клея и спирта; "Главрезину" информировало об успехах в изготовлении синтетического каучука и о новейших достижениях в резиновом и асбестовом производстве; Наркомздрав - о бактериологических и биологических лечебных препаратах и инструментах; и т. д.

Ссылки: